Spanish Language Classes

Conferencia de Usuarios y Celebración de los 30 Años de Carlson Software

Considerando el rápido crecimiento y desarrollo de los paises de habla hispana alrededor del mundo, Carlson Software trabaja continuamente en el desarrollo de productos de acuerdo a sus necesidades. Para romper la barrera del lenguaje, nuestros productos Carlson Software options for data collection and office design are all available in Spanish versions.de captura de datos, asi como los de diseño en oficina, estan disponibles en español. Como siguiente paso, para facilitar aún más el aprendizaje de nuestros productos, hemos agregado sesiones prácticas en españo,l en nuestra próxima Reunion de Usuarios. A continuación detallamos el contenido resumido de cada una de las clases. Regresar a la Página Principal de la Conferencia

Español: Introducción a Carlson Survey
Esta clase presentará las generalidades para trabajar con Carlson Survey, explorando sus menús, mostrando como iniciar el programa y las rutinas básicas para llevar a cabo un diseño.

Español: Introducción a Carlson SurvCE y SurvPC
Esta clase se centrará en la configuración básica y las funciones principales de SurvCE. Aprenderá a crear trabajos y configurar trabajos e instrumentos, así como capturar datos y replanteo de puntos. Exploraremos cada una de las pestañas del menú.

Español: Nuevas Características en la versión 3.0 de SurvCE/SurvPC
Entérese de lo Nuevo que trae la versión 3.0 de Carlson SurvCE/SurvPC 3.0, que incluye, reconocimiento de atributos GIS, la habilidad de poder replantear viales a partir Modelos Viales LandXML, y la habilidad de poder descargar imagines y mapas de Internet(Esri, Google, Bing) mientras se está en campo.

For the first time a series of classes at the Carlson User Conference in 2013 will be conducted in SpanishEspañol: Automatización de Carlson Survey y SurvCE con Field to Finish
Vea como Carlson Survey y Carlson SurvCE/SurvPC se combinan para darle la capacidad de automatización más eficiente de la industria a través de Field-to-Finish; juntos, por arte de magia, transforman los datos capturados en campo en mapas y dibujos CAD perfectos.

Español: Civil Suite
En este seminario aprenderá como diseñar un sitio comercial, los métodos de manejo de eventos ocasionados por lluvias y diseñar estructuras de retención. Algunas de las características de diseño discutidas, comprenderán una lección en distribución de parcelas para el sitio, nivelación básica, movimiento de tierras y diseño y distribución de vertederos, tuberías y alcantarillas.

Español: GIS 360
Vea en acción el Nuevo Carlson GIS360. Si ya está utilizando esta revolucionaria herramienta de manejo de sitios, aumentará sus habilidades. Si aún no lo conoce este producto, en esta clase aprenderá como las características únicas de Carlson GIS360 le permiten capturar datos GIS y ver toda la información relacionada a su sitio de manera interactiva en el mismo lugar.

Español: Funciones CAD de Carlson SurvCE – Vista Mapa
Existen cerca de 75 comandos ubicados en los menús desplegables de la Vista Mapa de Carlson SurvCE (Archivos, Ver, Dibujar, COGO y Herramientas). En 90 minutos, daremos una vista general a cada uno de los comandos contenidos en la Vista Mapa Carlson SurvCE.

Español: Plataforma Integrada Esri-OEM y Archivos nativos DWG-DGN
SurvPC V3 redimensiona el Software de Campo en una revolucionaria herramienta multi-plataforma , al permitir trabajar con métodos avanzados topográficos y todo el instrumental de precisión, directamente en Esri®, DGN® y .dwg nativos. Revisaremos cómo utilizar entidades y estructuras de estas distintas plataformas en forma directa y sencilla, en sus propios formatos y conceptos y plenamente integrados en las herramientas de campo que Carlson SurvPC proporciona.

Español: Diseño de Viales
Esta sesión se concentra en las habilidades Road NETwork, el pináculo de la funcionalidad en el diseño de viales dentro de Carlson Civil. Partiendo de cero, solo con polilíneas de AutoCAD, cubriremos el proceso complete de convertirlas una red de viales en 2D y 3D, incluyendo la generación de Rasantes, Secciones Transversales, Plantillas, Curas de Nivel, Cálculo de Volúmenes y Visualizaciones en 3D. RoadNETwork incluye herramientas para generar intersecciones de 3 o 4 vias, cul-de-sacs, redondeles, y transiciones para desvíos de autobuses o ensanchamiento de carriles. ¡Estará listo para diseñar cualquier intersección de caminos que encuentre!.

Español: Funciones Avanzadas de Viales con Carlson SurvCECarlson has several Spanish-speaking staff to work closely with its many Spanish-speaking software users.
Uno de los atributos sobresalientes de SurvCE es el conjunto de comandos para Viales. El curso comienza con un estudio riguroso del ingreso manual e importación de los elementos de diseño básicos de un camino (tales como ejes, rasantes, plantillas y secciones transversales) y cubrimos además el replanteo de dichos elementos.

Español: Parcelaciones con LotNETwork
Venga y aprenda dos maneras diferentes de diseñar una parcelación utilizando las herramientas que Carlson Civil provee a través de LotNet. Además, aprenda como distribuir parcelas con zonas de protección cercanas a lagunas y haga cambios a la parcela y su servidumbre de paso con facilidad. Usted será capaz de las sub-zonas( lagunas, arroyos, parques, etc.) y diseñe fraccionamientos alrededor de estas áreas de manera intuitiva. Finalmente, genere informes y cree archivos de coordenadas que pueda llevar al campo para su replanteo.

Español: Vista General de Carlson Takeoff
Introducción a Estimaciones, preparación de datos 3D, limpieza de dibujos, y la presentación del Nuevo Carlson Construction Suite.

Regresar a la Página Principal de la Conferencia